本文へ移動
事業内容制作実績プロジェクトニュース事業概要お問い合わせ
X ↗TikTok ↗
JAKOEN
お問い合わせ

DRAWARY / COMMERCE NOTICE

特定商取引法に基づく表示

Drawaryのアプリ内購入に関する販売条件をご案内します。

日本語(正本)한국어English

日本語(正本)

特定商取引法に基づく表示

最終更新日:2026年10月22日

日本語の表示が正本です。韓国語と英語は参考訳です。
販売業者
KIM EUN IL(屋号:Howling Creative Studio)
運営統括責任者
KIM EUN IL
所在地と電話番号
ご請求をいただいた場合、遅滞なく開示いたします。下記メールアドレスまでご連絡ください。
メールアドレス
db5704@gmail.com
販売商品
Android アプリ「Drawary(ひきだし帳)」の追加機能「プレミアム」(ひきだしを6個以上作る、ラベンダー以外のテーマ、繰り返し機能、表の書き出し)。
販売価格
プレミアム:購入画面(Google Play)に表示される価格(税込)です。キャンペーンなどで価格が変わることがあり、購入時に表示される価格が適用されます。
商品代金以外の必要料金
なし(購入時の通信料はお客様のご負担となります)。
お支払い方法と時期
Google Playの決済により、購入の手続きが完了した時点でお支払いが確定します。
商品の提供時期
お支払いの完了後、直ちにアプリ内で該当の機能が使えるようになります。
返品とキャンセル
デジタルコンテンツの性質上、購入の手続きが完了したあとのお客様のご都合による返品はお受けできません。返金については、Google Playの返金に関する規約が適用されます。商品に不具合がある場合は、上記メールアドレスまでご連絡ください。
動作環境
Android 10(API 29)以上

한국어

특정상거래법에 근거한 표기

최종 갱신일: 2026년 10월 22일

일본어 표기가 원본이며, 한국어와 영어는 참고용 번역입니다.
판매업자
KIM EUN IL(상호: Howling Creative Studio)
운영 통괄 책임자
KIM EUN IL
소재지와 전화번호
요청하시면 지체 없이 공개합니다. 아래 이메일로 연락해 주세요.
이메일
db5704@gmail.com
판매 상품
안드로이드 앱 ‘Drawary(나만의 서랍장)’의 추가 기능 ‘프리미엄’(서랍 6개 이상 만들기, 라벤더 외 테마, 반복 기능, 표 내보내기).
판매 가격
프리미엄: 구매 화면(Google Play)에 표시되는 가격(세금 포함)입니다. 할인 등으로 가격이 달라질 수 있으며, 구매할 때 표시되는 가격이 적용됩니다.
상품 대금 외 필요 요금
없음(구매할 때의 통신 요금은 이용자 부담입니다).
결제 방법과 시기
Google Play 결제로, 구매 절차가 끝난 시점에 결제가 확정됩니다.
상품 제공 시기
결제가 끝나면 바로 앱 안에서 해당 기능을 쓸 수 있습니다.
반품과 취소
디지털 콘텐츠의 성격상, 구매 절차가 끝난 뒤의 이용자 사정에 의한 반품은 받을 수 없습니다. 환불은 Google Play의 환불 규정이 적용됩니다. 상품에 문제가 있으면 위 이메일로 연락해 주세요.
동작 환경
Android 10(API 29) 이상

English

Notice under the Japanese Act on Specified Commercial Transactions

Last updated: October 22, 2026

The Japanese text is the original; the Korean and English texts are reference translations.
Seller
KIM EUN IL (trade name: Howling Creative Studio)
Person in charge of operations
KIM EUN IL
Address and phone number
Disclosed without delay on request. Please contact us at the email address below.
Email
db5704@gmail.com
What is sold
The add-on ‘Premium’ for the Android app ‘Drawary’ (more than 5 drawers, themes other than Lavender, Repeat, table export).
Price
Premium: the price shown on the purchase screen in Google Play (tax included). The price may change, for example during a sale; the price shown when you buy applies.
Charges besides the price
None (data charges for making the purchase are paid by the customer).
Payment method and timing
Paid through Google Play; payment is final when the purchase is completed.
When it is provided
The feature becomes available in the app right after payment is completed.
Returns and cancellation
Because this is digital content, returns for the customer’s own reasons are not accepted once the purchase is completed. Refunds follow Google Play’s refund policy. If something is wrong with the product, please email us at the address above.
System requirements
Android 10 (API 29) or later
← 制作実績へ戻る

IT Consulting / System & Application Development
Business Automation / Technology Support

X ↗TikTok ↗
事業内容制作実績プロジェクトニュース
事業概要お問い合わせプライバシーポリシー

HOME ↑
© 2026 HOWLING CREATIVE STUDIO